Первая лига
Первая лига

Первая лига - результаты и расписание матчей, турнирная таблица, новости.

Первая лига. "Волынь" - "Львов" 3:1. Закономерная победа лучан


Статистика, отчет о матче

Первая лига. "Волынь" - "Львов" 3:1. Закономерная победа лучан


Волынь 3:1 Львов
Алози 5, Донец 20, 61   Деревлев 6
Романенко, Ковалюк, Мельник, Донец, Рыбковский (Майдан 80), Птачик, Остроушко (Товкацкий 46), Ряхн (Гончаренко 20), А.Степанов, Максимюк (Гащин 70), Алози (Лихолат 85)   Панькив, Гриценко, Жданов, Деревлев (Романюк 67), Баглай, Войтович, Г.Баранец (Мазяр 58), Б.Баранец, Ханас (Горецкий 69), Рябовол (Середа 46), Лукашук (Гамарник 29)
Предупреждения: Гончаренко 83, Гащин 86, Майдан 90   Предупреждения: Деревлев 6, Баглай 50

Как и ожидалось, матч между „Волынью” и соседним ФК „Львовом” вышел боевым и достаточно захватывающим для болельщиков. С первых минут соперники задали быстрый темп и начали накатывать атаки на ворота друг друга, стремясь, очевидно, забить быстрый гол. И, как это не удивительно, такая тактика принесла успех обеим командам. На 5-ой минуте Алози на правом углу штрафной площадки получил пас от Рыбковского и, не сбавляя скорости, точно пробил в дальний от голкипера угол – 1:0. Правда, радость волынян была недолгой. Разведя мяч с центра, львовяне переадресовали его на левый фланг, после ошибки защитников Деревлев сумел выйти на ударную позицию и из пределов штрафной отправил мяч в сетку. Подопечных Виталия Кварцяного такое быстрое изменение счета не смутило и они продолжали атаковать. А вот гости будто и дальше пытались играть быстро, прессинговать, но до завершения первого тайма ни одного удара по воротам „Волыни” им нанести так и не удалось.

Шанс отыграться лучане имели уже на 9-ой минуте, когда Остроушко мощно ударил издали, но Панькив перевел мяч на угловой. Потом отличился Мельник – сначала он отозвался на пас справа и наносил удар головой, но с нескольких метров попал прямо во вратаря, а через мгновение, после подачи углового он же бил с линии штрафной – выше. Неплохой момент был и у Остроушко, который получил мяч по центру ворот и сразу же ударил метров с 20-ти – к сожалению также выше. В целом, игра держала зрителей в постоянном напряжении, а настойчивые атаки „Волыни”, невзирая на сопротивление львовян, все же достигли цели. На 20-ой минуте Рыбковский выполнил длинный пас в штрафную площадку, где на острие атаки находились Алози и Донец, меткий удар Андрея в одно касание и счет стал более приятным для лучан – 2:1. Через две минуты должен был забивать и Алози, когда ворвался в штрафную, обвел нескольких соперников и пробил метров с десяти – мяч попал в защитника, добивание – и опять защитники приняли удар на себя. А на 24-ой минуте гостей выручил Панькив, который с трудностями перевел на угловой сильный удар Мельника из пределов штрафной. Еще раз голкиперу пришлось демонстрировать свое мастерство на 31-ой минуте – Гончаренко со штрафного навесил в центр и Андрей Степанов с нескольких метров расстреливал ворота - вратарь оказался в нужном месте и взял удар намертво.

В конце первого тайма темп игры несколько снизился, но это не повлияло на напряжение на половине поля гостей. Однажды львовяне едва не забили сами себе. Степанов прошел слева и отдал на Остроушко, который прострелил вдоль ворот. На этот прострел никто из нападающих „Волыни” не успевал, но защитник гостей, прерывая подачу, срезал мяч грудью в собственные ворота – если бы не своевременная реакция Панькива, то гостям пришлось бы хуже.

После перерыва инициативу в свои руки опять взяли лучане, в составе которых в это время выделялся Алози. Сначала он отозвался на подачу Рыбковского в штрафную справа, но удар головой вышел у нигерийца несильным и неточным. А на 52-ой минуте после подачи углового Товкацким Алози умудрился с пяти метров попасть в перекладину. Вообще, в это время львовяне должны были бы вынимать мячи из сетки один за другим, если бы хозяева были более меткими. Так, на 54-ой минуте после очередного углового кто-то из лучан в суматохе у ворот оказался более ловким и нанес несильный удар, после которого «кожаный» попал в штангу. Еще через минуту Товкацкий с левого угла штрафной с ходу ударил, и мяч опять попал в перекладину. Нефарт для хозяев окончился на 61-ой минуте, когда Максимюк, выполняя штрафной слева, навесил в центр, а Донец, выпрыгнув выше всех, отправил мяч в ворота – 3:1.

Пока гости приходили в себя, «Волынь» могла еще дважды поразить цель. Сначала Рыбковский на правом фланге накрутил защитника, вошел в штрафную и, против ожиданий, сразу же ударил в ближний угол – Панькив потянул. Потом очередной фланговый прорыв Товкацкого закончился угловым после подачи которого Алози с нескольких метров ударил прямо в голкипера. В это время, наконец, отметились всплеском гости, которые после забитого в начале игры гола по воротам Романенко так и не били. На 68-ой минуте их контратака закончилась ударом Баглая с трех метров, однако несильно и неточно. Потом Романюк прошел по правому флангу и отдал нацеленный пас в центр на Войтовича – тот бил более прицельно, но на месте оказался голкипер „Волыни”. Наилучший шанс сократить разрыв в счете львовяне потеряли на 72-ой минуте, когда тот же Войтович слева вошел в штрафную и сильно пробил – мяч попал в сетку с внешней ее стороны.

Хозяев такая „агрессия” явно не устраивала и они помаленьку перевели игру обратно на половину поля гостей. На 78-ой минуте Мельник наносил красивый удар издали в нижний угол – на месте был Панькив. Затем Алози, получив пас в штрафной площадке, затянул с ударом и момент был потерян. Последняя десятиминутка прошла при полном преимуществе „Волыни”, но лишь на последних минутах ее игрокам удалось серьезно побеспокоить голкипера гостей. Так, после удара Степанова Панькив лишь чудом достал мяч, посланный с линии штрафной в дальний угол. Потом Товкацкий выполнил свой фирменный удар с острого угла в ближнее „шесть”, но не попал в рамку. Уже в добавленное время команды обменялись опасными моментами, которые, впрочем, на счет не повлияли. Так что, закономерная победа „Волыни” – 3:1.

Оцените этот материал:
Источник:
Cайт болельщиков ФК Волынь, специально для UA-Футбол
Комментарии
Войдите, чтобы оставлять комментарии. Войти
minzdraff (Алчевск)
lavan4ik (Chicago) 30.08.06 01:17 Действительно и то хорошо, что в нашем пользовании есть такая штука, как интернет. И каждый может выбрать для себя, то что ему по-душе. Зря наехали на админа. То что украино-англоязычные версии влетят в копеечку это 100% любой малыш скажет. Ведь доходы одни, а развернуться сайту надо втройне. Работать бесплатно никто не захочет. Вот и всё. Нам сначала экономику страны поднять надо, а потом всё потянется за ней. Требовать удобства сейчас бессмысленно. И дело не в не желании руководства. Просто хотят охватить больший круг людей и тем самым популяризировать наш футбол. Вот поэтому этот сайт и является одним из ведущих. Там со временем будет приток рекламодателей и будут остальные версии этого издания. "треба тільки допомогти керівникам проекту захотіти це зробити." Помочь эдесь никто не сможет в решении этого вопроса, кроме если вы не хозяин какого-нибудь банка или нефтянной фирмы. Вот такие реалии нашей жизни.
Ответить
0
0
Вернуться к новостям
Комментарии 47
minzdraff (Алчевск)
lavan4ik (Chicago) 30.08.06 01:17 Действительно и то хорошо, что в нашем пользовании есть такая штука, как интернет. И каждый может выбрать для себя, то что ему по-душе. Зря наехали на админа. То что украино-англоязычные версии влетят в копеечку это 100% любой малыш скажет. Ведь доходы одни, а развернуться сайту надо втройне. Работать бесплатно никто не захочет. Вот и всё. Нам сначала экономику страны поднять надо, а потом всё потянется за ней. Требовать удобства сейчас бессмысленно. И дело не в не желании руководства. Просто хотят охватить больший круг людей и тем самым популяризировать наш футбол. Вот поэтому этот сайт и является одним из ведущих. Там со временем будет приток рекламодателей и будут остальные версии этого издания. "треба тільки допомогти керівникам проекту захотіти це зробити." Помочь эдесь никто не сможет в решении этого вопроса, кроме если вы не хозяин какого-нибудь банка или нефтянной фирмы. Вот такие реалии нашей жизни.
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
"Карпати", ги, а ви дуже влучно, до речі, про рекламу помітили...здається Адмін дійсно локшину нам на вуха вішає, ги:) Мінздрафф, Інтернет не має кордонів, шо про океан Атлантичний помовчи. ми тут ніхто не просимо щоб не було репортажів російською, ти хіба цього не помітив, друже? ми лише хочемо щоб коли оригінальний репортаж написано українською, бін би не перекладався невідомо з яких причин на перекладався на російськуьку. от і все. варіант який би зняв цю проблемку запропоновано - двомовність на цьому сайті. Адмін каже шо вони цього потягнути поки що не можуть, в нас є сумніви що це не цілком правда, але поміть, Мінздрафф, ніхто не наполягає на тому щоб одна мова замінювалась на іншу, ми хочемо і російську і украінську. а от саме ТИ, дружа, наполягаєш на тому щоб все лишалось як є, тобто переважна більшіть репортажів і текстів написані російською, а ті що було зроблено украінською в оригіналі, навмисно перекладаються російською задля того щоб досягнути, нібито, найбільшого розуміння читачами. думаю, якщо л;юди будуть постійно звертати на це увагу, і ті, кому здається необхідним створення української версіі сайту будуть про це говорити і не мовчати, то може і буде досягнуто результату коли і тобі, Мінздраве, буде зручно читати російською, і нам, хто хоче дізнаватись про футбол з нашого улюбленного сайту, УА-Футбол, українською мовою, тим паче що це можливо. треба тільки допомогти керівникам проекту захотіти це зробити.
Ответить
0
0
minzdraff (Алчевск)
Хм (Хм) 29.08.06 08:30 Я знаю что такое статистика и знаю как и куда добавляют если надо. Так что эту как вы выразились объективную реальность понимаю. Подумайте, а кто эти цифры будет проверять? Вот отсюда и все результаты, какие нужны, такие и будут. Представте если б в ДЕРЖКОМСТАТЕ написали правду? Сколько у Еврокомиссии было бы вопросов. Почему это половина населения пользуется русским, а государственный один украинский (т.е. прямое нарушение европейского права). А там глядишь очередной транш не дали. Вот где парадокс. Просто нужны были еврокредиты и все. karpaty (Львів) 29.08.06 09:19 Я лично не против украинского языка, но на равне с русским. Скажите это проблема? Я думаю нет. А то что большинство документов заполняется украинским языком вы ошибаетесь, давненько наверное ни в каких государственных учреждениях не были, хотя может вы просто не обращаете внимания. И жаль конечно, что вы не хотите воспринимать этот вопрос со стороны демократии на основании равенства права каждого человека.
Ответить
0
0
karpaty (Львів)
minzdraff (Алчевск) (Русский язык международный, это факт. Его понимает поболее народу, чем украинский и следовательно это издание поситит больше людий и следовательно больше шансов заработать на рекламе. Т.е. появится шанс создать украиноязычную версию. Правильно?) мені не цікаво який цей "язик" і де.... . Можете мене називати як хочете націоналістом, бандерівцем, петлюрівцем... я - українець, і живучи в державі УКРАЇНА хочу читати інформацію на своїй рідній мові. Вас конкретно так само ніхто нічого не заставляє. І якщо ви вже так переймаєтесь розділом на Схід і Заід то першими мали б стати на бік української мови, бо можете самі перевірити скільки статей є на російській мові а скільки на українській, тому як ви можете говорити про демагогію, коли я цілком природньо захищаю ЗБЕРЕЖЕННЯ української мови на українському сайті ( ну не парадокс?). І по рекламі я вже писав - щось я не помічаю тут реклами як раз на російській мові. Реклама то на українській. Крім того тобі Хм (Хм) вже навів дані ПЕРЕПИСУ( бо ДержКомстат дає дані саме перепису), де 2/3 населення назвало рідною українську мову. От про демагогію з вашого боку я можу впевнено говорити. Бо можу вам точно сказати, що офіційні документи на підприємствах (звіти, угоди, рахунки...) пишуться переважно російською мовою. Українською мовою ви напевно заповнюйєте конверти для УкрПошти і ще якісб дріб"язкові документи, де треба знати назви місяців по-українськи. Ну але ви мені вибачте жити в Україні і зовсім не знати української - це смішно. Зі своєю міжнародною мовою поїдьте в Чехію, в Польщу і поговоріть "на общєпанаятнам" я буду бачити скільки людей вас зрозуміє. Повозмущаєтесь там, как ета ані нє панімают вас...
Ответить
0
0
Хм (Хм)
2minzdraff (Алчевск) Вот тут парень, ты и проявляешь свою неадекватную сущность, связаннаю с невосприятием объективной реальности. Сорри, дискутировать с такими людьми - бессмысленно
Ответить
0
0
minzdraff (Алчевск)
Хм (Хм) 28.08.06 22:47 Ну да если этот ДЕРЖКОМСТАТ дал информацию из Западных регионов, так она и 80% быть может быть. Да ещё доплюсовали сколько не хватает вот и всё. Там цифры вообще с потолка берут.
Ответить
0
0
Хм (Хм)
2minzdraff (Алчевск) Ты неправ. Вот цитатка Держкомстату (по данным последней переписи населения Украины): ------------------- Українську мову вважали рідною 67,5% населення України, що на 2,8 відсоткового пункта більше, ніж за даними перепису 1989 року. Російську мову визначили як рідну 29,6% населення, у порівнянні з минулим переписом населення цей показник зменшився на 3,2 відсоткового пункта. Частка інших мов, які були вказані як рідна, за міжпереписний період збільшилася на 0,4 відсоткового пункта і становила 2,9%. http://www.ukrcensus.gov.ua/results/general/langua... ----------------------------- Извиняйся...
Ответить
0
0
minzdraff (Алчевск)
karpaty (Львів) 27.08.06 16:47 Уважаемый, вы наверное совсем не понимаете суть всей ситуации в Украине с языком. 1.- Русский язык международный, это факт. Его понимает поболее народу, чем украинский и следовательно это издание поситит больше людий и следовательно больше шансов заработать на рекламе. Т.е. появится шанс создать украиноязычную версию. Правильно? Дальше 2.- По-поводу ущемления русского языка. А если б вас заставили везде и всюду использовать русский язык. Как бы вы запели? Нас русскоязычных людей именно так и заставляют делать только наоборот и никто не спрашивает: как лучше? Где демократия? Здесь на ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИИ, на которое вас никто не заставляет заходить вы устраиваете какую-то бессмысленную демагогию. Пытаетесь указать как жить другим. Зачем? Просто надо смириться с и как-то жить, а условия создавать для всех равноправные. Потому что я свой родной язык, которым считаю русский (при том что очень хорошо понимаю украинский) не могу использовать официально. Хотя нас (русскоговорящих) таких здесь в Украине больше половины. А если насильно навязывать, так это приводит только к негативному результату. За 15 лет независимости наш регион это уже понял. И дело не в России, а в людях, которые живут в Украине. lavan4ik (Chicago) 27.08.06 20:43 Правильно заметили ТЕМА АКТУАЛЬНАЯ! Но у нас ею никто не занимается. Чем мы хуже тех европейских стран у которых несколько гос. языков? Почему нас большинство, а по конституции Украины мы считаемся меньшенством? А люди, которые обостряют ситуацию вокруг языка в частности karpaty (Львів), не считаются, как вы выразились цитирую ваш пост: "закоренелий націоналіст і єто іменно ізза такіх какіх ти у вас в Украіне сушествует такой раздел на Віосток і Запад." Вот когда эта однобокость пройдёт, тогда и лад у нас будет. Конечно в США этого не видно, океан Атлантический не даёт :). Просто если б меньше лезло людей со стороны в наши внутренние проблемы, то у нас было бы всё хорошо. Скажу вам прямо, я лично
Ответить
0
0
karpaty (Львів)
admin дякую, сподіваюсь що я вас не дуже дістав. Якщо дістав то перепрошую. Писати нікуди нікому не буду, ваш сайт в кінці кінців ви і вирішуйте. Але знову ж таки така політика сайту не є приваблива. Дякую.
Ответить
0
0
admin
2_karpaty (Львів) Нет, переводить не нужно - я отлично владею украинским. Мысль Вашу понял. В разделе "О нас" есть адрес электронной почты руководителя проекта. В принципе, это он должен был объяснять Вам политику издания, не я. Думаю, Вам следует обратиться к нему напрямую и изложить свои соображения по этому вопросу. Я - лишь главный редактор, вопрос изменения политики подачи материалов - не в моей компетенции. Я могу лишь попытаться объяснить эту политику, что я и сделал. Если Вас не устраивают мои объяснения - свяжитесь с руководителем проекта.
Ответить
0
0
karpaty (Львів)
admin П.С. Я сподіваюсь вам нічого перекладати не потрібно?
Ответить
0
0
karpaty (Львів)
admin Ваш сарказм недоречний. В кожного на цьому світі своя робота. Я до вашого відома ще ніде тут не бачив, щоб наприклад хтось обурився що звіт про матч з Донецька на російській мові? Я ніде не бачив щоб Вас шановний просили щоб їх перекладали на українську - всі все прекрасно розуміють. Хоча я б хотів побачити як звіт з Харкова чи Донецька, чи з матчу київського Динамо буде на українській мові. Але ви мені вибачте, коли статтю україномовну перекладають на російську - це вже є зневага до україномовних читачів. Вас хтось просив переккладати? Це конкретно щодо питання по статті. Далі. Я прекрасно розумію, що цьому сайту розкрутитись важко. Але знаєте коли ви пишете просто відмазки на конкретні питання - це смішно. Покажіть мені рекламу на сайті на російській мові? Хіба не українські компанії в вас рекламуються? Чи українські інтернет-картки в Москві продаються? (не здивуюсь якщо завтра реклама буде перекладена на російську:::)))) Скільки неукраїнців заходить на звіти по матчах першої ліги, які не можуть прочитати по-українськи? Один з Чікаго зайшов і той обурився. ВІН ЖЕ ПРОЧИТАВ УКРАЇНСЬКУ ВЕРСІЮ - ВСЕ Ж ЗРОЗУМІВ ОЧЕВИДНО. Тут і на фунікулері не треба нікого катати.... Наштовхується на думку що політика сайту робиться українофобська. Одні обіцянки з вашого боку. Я так собі думаю що не потрібно навіть робити українську версію сайту, хай буде так як є, але ж хоч половину інформації викладайте українською. ( я собі уявляю як на форумі ми будемо писати одні прочитавши українську версію, іншу російську - весело буде). П.С. Мене дивує що ви хочете себе якось оправдовувати, вам зробили цілком нормальне зауваження і я не розумію вашу бурхливу реакцію. Я думаю що від того що ви будете перекладати статті на російську мову симпатії більше не викличете. Чи ви вважаєте що ви маєте не поважати почуття україномовних читачів, а вони мають вам у рот заглядати. Якщо вже так тяжко вам (плачете так) , пропоную відкрити рахунок для добровільних внес
Ответить
0
0
admin
2_karpaty (Львів) "Більшість хто є на сайті прекрасно розуміє українську, навіть росіяни."(с) Вот россияне удивятся. :) --- "Крім того так і не відповіли на основне питання"(с) Именно на "основне питання" я ответил и на этой ветке и по предложенной ссылке. Вижу, Вы как раз то редкое исключение-читатель, который по-русски не понимает. :) Перечитайте еще раз мои ответы. Ну или попросите русскоязычного знакомого перевести. Ничего личного, абсолютно не хочу обидеть, однако Вы действительно в упор не хотите замечать прямого ответа на Ваш основной вопрос, делая вид, что его не было. Это некорректно, так беседы не ведутся. --- А если Вам тема "про економічнічть смішна", тогда рекомендую сделай свой собственный сайт, где Вы будете отцом и Богом, и поднять его до уровня этого интернет-издания. При этом сработать на полной самоокупаемости (на чистой продаже рекламы) и без спонсорских вложений (которые чаще всего вынуждают писать заказные материалы, а потому для нас - нежелательны). Да, чуть не забыл - при этом Вы сможете сделать сайт на любом языке, хоть на китайском, для миллиара китайцев. :) Только не забудьте впопыхах, что им украинский футбол до лампочки. Даже несмотря на то, что их так много. :) --- P.S. Меня искренне изумляет наивность наших читателей в вопросах ведения бизнеса такого рода. Я сотню раз говорил о том, что мы живем на доходах на рекламы. Читатели за последние пару месяцев много рекламы на сайте видели? А зимой? А весной, когда в еврокубках не осталось украинских команд? Рекламодатели - народ придирчивый и капризный, им бы чемпионат мира круглый год продолжался, а в остальное время - им бы скидки 90%-ные, бонусы разнообразные, кофе налить и на фуникулере покатать.
Ответить
0
0
Pingwin (Lviv)
Вітаю волиняк! Повертайтеся - хоч якийсь близенький виїзд буде ;-)
Ответить
0
0
Volyniuk (Луцьк)
Замість того щоб говорити про футбол - роздули "проблему". Я теж хотів би щоб огляди були на українській мові, але це не є надто суттєвим питанням. . А Волинь заслужено перемогла, без шансів для Львова. Команда дісно награється. І якщо дійсно в Кварца завдання награти команду і за кілька років повернутися у вишку, то я не проти. І готовий почекати кілька років. Головне, що на відміну від перших ігор (коли програли Оександрії) є ГРА і це бачать всі хто приходить на футбол в Луцьку.
Ответить
0
0
karpaty (Львів)
admin тема про "економічнічть" смішна. Більшість хто є на сайті прекрасно розуміє українську, навіть росіяни. Ви на китайській мові сайт ще зробіть і думайте що вас мільярд людей буде читати. Крім того так і не відповіли на основне питання, з якого це щастя ту саму статтю, що на сайті Волині написана українською мовою тут перекладена російською? На це гроші знайшлися? Давайте тоді в інший бік будете ще перекладати, раз це так дешево?
Ответить
0
0
redaktorx (Луцк)
Админ Дякую, що зважаєте на звернення ваших читачів. Цілком розумію ваші проблеми, і бажаю успіхів у реалізації ваших планів.
Ответить
0
0
admin
2_lavan4ik (Chicago) Спасибо за предложение - буду держать в уме.
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
кстати, Админ, когда доберётесь в реализации своих планов до англоязычной версии, с удовольствием помогу вам. если что - обращайтесь!
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
договорились! запасёмся терпением и будем ждать русскоязычных репортажей с матчей ФК Львов и украиноязычных об играх ФК Шахтёр
Ответить
0
0
admin
2_lavan4ik (Chicago) Почему не переводить? Это наша сознательная просьба к луцким коллегам. Я еще раз повторяю - мы хотим, чтобы о матчах "Волыни" прочитало как можно больше читателей, как украиноязычных, так и русскоязычных. Вы, как будто, не читали по ссылке... Если есть четкий выбор, как подавать материал - на русском и на украинском, мы выберем русский, поскольку он охватывает большую аудиторию читателей. Однако в перспективе, безусловно, сайту нужна двуязычность и трехязычность, чтобы каждый мог почитать материал на комфортном для себя языке. Будет возможность - сразу же реализуем.
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
Админ, приятно хотя бы знать что вы осознаёте необходимость введения новшеств. Как говорится "было бы желание" и со временем всё получится. Хорошо что такое желание у Вас всё-таки есть! Спасибо за вашу работу и извините если что не так. З.Ы. Но Волынь больше на русский не переводите, а то действительно мистика какая-то!:)
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
уважаемый Админ, ну а что Вас останавливает сделать Украинскую версию сайта? неужели финансовый фактор? с трудом верится в это...
Ответить
0
0
admin
Устал я уже отвечать на этот вопрос. И что любопытно, его постонно задают на ветках о матчах "Волыни". Мистика какая-то. А по сути - последний на моей памяти ответ на вопрос о русскоязычности-украинозычности здесь: http://www.ua-football.com/forum/350900.html Повторяться смысла не вижу - там все написано.
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
Зачем? Мы итак все друг друга понимаем без проблем и нагнетать ситуацию не стОит. ------------------------------------- ну а єто, Мінздрафф, вообше шедевр! єто что же получается, еслі на украінском мверсія появітся то сітуація нагентатя станет? м-да, удачний ти себе нік подобрал друг!
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
ups, sorry
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
По-поводу сделать для всех равные условия согласен, но о нас русскоговорящих думают почему-то меньше чем о ком либо. ------------------------------------ Мiнздрафф, ти меня пугаешь. єто же до какой степені нужно в самом себе комплекс неполноценності развіть чтоб такую чепуху енсті. ти вообше красавец, всйо на 180 градусов развернул і ісчо меня і другіх кто справедліво задался вопросом почему о людях украіноязичних не думают на єтом сайте, да ісчо і более того, спеціально переводят орігінальнє репортажі на русскій язик --- Мінздрафф, действітельно, у тебя проблеми с логікой! єтот случайм как раз і показивают что о русскоязичних думают больше как раз. я тебя уверяю, еслі сделать на главной страніце опцію вибора язика, то статістіка наверняка показала би что вибор пользователямі украінского оказался может хоть і меньше русского, но не очень много. єто не я ішю оправданія чтоби Тебе і другім русскоязичним не давать чітать на русском язке, ето ти прідумиваешь прічіни почему для такіх как я ПРОСТО НЕ СТОІТ ДАЖЕ СТАРАТС"Я І ПРОБИВАТ" ДЕЛАТ" УКРАІНСКУЮ ВЕРСІЮ САЙТА...зачем, ведь ми все понімаем Велікій і Могучій. друг, я не хочу тебя обіжать, но ти закоренелий націоналіст і єто іменно ізза такіх какіх ти у вас в Украіне сушествует такой раздел на Віосток і Запад. перестань отказивать другім людям в праве на вибор!!! тем более что денег ні тебе, ні такім как ти, ні даже єтому сайту чтоби дать мне ето право на вибор, то есть сделать украінскую версію сайта, стоіть нікакіх не будет. не надоля-ля. опит Украінской Правди, между прочім, есть показательмним в єтом случае і может служіть хорошім прімером журналістікі которая старается не задевать ні чьі національнє чувства. Павел Булах, пожалуйста обратіте вніманіе на єту ветку. ТЕМА АКТУАЛьНА!
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
По-поводу сделать для всех равные условия согласен, но о нас русскоговорящих думают почему-то меньше чем о ком либо. ------------------------------------ Мiнздрафф, ти меня пугаешь. єто же до какой степені нужно в самом себе комплекс неполноценності развіть чтоб такую чепуху енсті. ти вообше красавец, всйо на 180 градусов развернул і ісчо меня і другіх кто справедліво задался вопросом почему о людях украіноязичних не думают на єтом сайте, да ісчо і более того, спеціально переводят орігінальнє репортажі на русскій язик --- Мінздрафф, действітельно, у тебя проблеми с логікой! єтот случайм как раз і показивают что о русскоязичних думают больше как раз. я тебя уверяю, еслі сделать на главной страніце опцію вибора язика, то статістіка наверняка показала би что вибор пользователямі украінского оказался может хоть і меньше русского, но не очень много. єто не я ішю оправданія чтоби Тебе і другім русскоязичним не давать чітать на русском язке, ето ти прідумиваешь прічіни почему для такіх как я ПРОСТО НЕ СТОІТ ДАЖЕ СТАРАТС"Я І ПРОБИВАТ" ДЕЛАТ" УКРАІНСКУЮ ВЕРСІЮ САЙТА...зачем, ведь ми все понімаем Велікій і Могучій. друг, я не хочу тебя обіжать, но ти закоренелий націоналіст і єто іменно ізза такіх какіх ти у вас в Украіне сушествует такой раздел на Віосток і Запад. перестань отказивать другім людям в праве на вибор!!! тем более что денег ні тебе, ні такім как ти, ні даже єтому сайту чтоби дать мне ето право на вибор, то есть сделать украінскую версію сайта, стоіть нікакіх не будет. не надоля-ля. опит Украінской Правди, между прочім, есть показательмним в єтом случае і может служіть хорошім прімером журналістікі которая старается не задевать ні чьі національнє чувства. Павел Булах, пожалуйста обратіте вніманіе на єту ветку. ТЕМА АКТУАЛьНА!
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
По-поводу сделать для всех равные условия согласен, но о нас русскоговорящих думают почему-то меньше чем о ком либо. ------------------------------------ Мiнздрафф, ти меня пугаешь. єто же до какой степені нужно в самом себе комплекс неполноценності развіть чтоб такую чепуху енсті. ти вообше красавец, всйо на 180 градусов развернул і ісчо меня і другіх кто справедліво задался вопросом почему о людях украіноязичних не думают на єтом сайте, да ісчо і более того, спеціально переводят орігінальнє репортажі на русскій язик --- Мінздрафф, действітельно, у тебя проблеми с логікой! єтот случайм как раз і показивают что о русскоязичних думают больше как раз. я тебя уверяю, еслі сделать на главной страніце опцію вибора язика, то статістіка наверняка показала би что вибор пользователямі украінского оказался может хоть і меньше русского, но не очень много. єто не я ішю оправданія чтоби Тебе і другім русскоязичним не давать чітать на русском язке, ето ти прідумиваешь прічіни почему для такіх как я ПРОСТО НЕ СТОІТ ДАЖЕ СТАРАТС"Я І ПРОБИВАТ" ДЕЛАТ" УКРАІНСКУЮ ВЕРСІЮ САЙТА...зачем, ведь ми все понімаем Велікій і Могучій. друг, я не хочу тебя обіжать, но ти закоренелий націоналіст і єто іменно ізза такіх какіх ти у вас в Украіне сушествует такой раздел на Віосток і Запад. перестань отказивать другім людям в праве на вибор!!! тем более что денег ні тебе, ні такім как ти, ні даже єтому сайту чтоби дать мне ето право на вибор, то есть сделать украінскую версію сайта, стоіть нікакіх не будет. не надоля-ля. опит Украінской Правди, между прочім, есть показательмним в єтом случае і может служіть хорошім прімером журналістікі которая старается не задевать ні чьі національнє чувства. Павел Булах, пожалуйста обратіте вніманіе на єту ветку. ТЕМА АКТУАЛьНА!
Ответить
0
0
ntalex (Kiev)
Поздравляю Волынь с победой! Заслужили. З.Ы. замечание от lavan4ik (Chicago) вполне справедливое. Сайт украинский, значит и обзоры должны быть на украинском. Ну, а кто не понимает укр. язык, тот пусть идет на другие сайты, которых полно.
Ответить
0
0
tabak (Луцьк)
a material takz spravdi perevedenzi orzginala ukrainskou movou. Mozhe ADMIN poiasnyt v chomu sprava ?????
Ответить
0
0
karpaty (Львів)
minzdraff (Алчевск) і в чьом же праблєма Васток-Запад? В том шта на абьєктівний вапрос "пачєму статью на укрінскам в арігіналє пєрєводят на рускій" Ви уважаємий рєшаєтє шта папрітикать чєлавєка в том шта он тіпа украіскава нє знаєт (із Чікага)? Но вєдь суть вапроса он вєдь па дєлу ізлажил? І ви уж в сваіх пастах хоть нє аправєргайтє самі сєбя. В пєрвам прєдлаженіі пішитє шта на сайтє рускаязичних больше, ва втаром пішитє шта вас рускаязичних ущємляют тіпа? Гдє? Сайт рскаязичний? - рускаязичний в бальшинствє. Статєй какіх больше украінаязичних ілі рускаязичних? Атвєт думаю адназначєн даже думать многа нє нада. Так вапрос каво ущємляют та? В каком гасударствє я живу? Ми шта к Расії уже прісаєдіняємся шта даже лагічний вапрос к адміну по статьє в Алчєвска такую рєакцию визиваєт?
Ответить
0
0
minzdraff (Алчевск)
karpaty (Львів) 27.08.06 15:21 Вот из-за таких как Вы у нас и проблема ВОСТОК-ЗАПАД. Немного терепения друг к другу и было бы всё в порядке. А то что здесь на сайте русскоязычных больше это факт, так что не надо ля-ля. Интересно если б Вас заставили всюду пользоваться русским языком как бы вы там запели? И я не против украинской версии UA-футбола, просто это для них экономически нецелесообразно, когда русский язык в пятёрке используемых языков мира плюс считается международным, так о какой популяризации украинского футбола можно говорить? А то что выкладку Волыняни дали на русском так это их и проблема. Я думаю дальнейшее обсуждение этой темы бессмысленно.
Ответить
0
0
karpaty (Львів)
minzdraff (Алчевск) нє нада хірню малоть. Я также на таком язикє магу гаваріть. Но єслі lavan4ik (Chicago) гаваріт апрвду на щьот таво шта орігінал на украінскам язикє, тагда я нє панімаю в чьом суть палітікі ЮА-ФУТБОЛ? Мала таво шта просят долга уже сдєлать украінскую вєрсію сайта, так єщьо арігінал пєреєдєливают на "общєпанятний". Может пєрєімєнавать на РУ-ФУТБОЛ. Плюс нє знаю чєм ви там праніклісь, но как раз етат случай как нєльзя понятна паказиваєт как пра рускагаварящіх мала думают.
Ответить
0
0
minzdraff (Алчевск)
lavan4ik (Chicago) 27.08.06 11:16 Так сам говоришь на сайте Волыни он выложен на украинском языке, вот твои друзяки там и прочитают, если русского не понимают. Ты им ссылку скинь. А для того чтоб добавить ещё язык, то я думаю овчинка выделки не стоит, потому что больше русскоговорящих посещают этот сайт, а затраты будут вдвойне превышать. Зачем? Мы итак все друг друга понимаем без проблем и нагнетать ситуацию не стОит. Итак у нас ВОСТО-ЗАПАД вопрос болезененный. По-поводу сделать для всех равные условия согласен, но о нас русскоговорящих думают почему-то меньше чем о ком либо. Может тебе из Чикаго не видно. А мы здесь живём и уже прониклись этим. Ладно эти темы не для этого сайта.
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
Мінздрафф, іді лечісь. Я язиков знаю больше чем ти на пальцах сосчітать сможешь. А крітіка ісчо нікому не мешала. Ти вот сам можешь найті обьясненіе почему репортаж орігінально напісанний на украінском викладивается на єтом сайте на русском? я нічего протів русского не імею, сам русскоязичний, но вот за друзяк моіх украінцев обідно, почему ім отказивают в возможності чітать на свойом язике, тем более что, опять повторюсь, орігінал репортажа бил напісан на украінском. просто любопитно ілі єто ініціатіва сайта УА-футбол, ілі же єто самі лучане так балуются. нікакіх обід, ребята, но я счітаю что сайту УА-футбол толь[ко на пользу пойдйоіт еслі у него будет как мінімум 2 язикових версіі, русская і украінская. в ідеале ісчо би і аглійскую забацать, но понімаю что для єтого нужни спеціальнє кадри. но для того чтоб на украінском версію сделать, спеціальних кадров не надо, я надеюсь, ведь в Украіне шас почті любой на мове шпрехает, не так лі? Моряцок і Мінздрафф, ви со мной не согласни что украінци заслужівают на свою версію такого популярного і востребованного сайта как УА-футбол? ілі же хотя би на орігінали репортажей с матчев на украінском язике? подозреваю всйо такі, і даже более чем уверен, что ето віна саміх лучан которє пріслалі репортаж на сайт в русском варіанте.
Ответить
0
0
minzdraff (Алчевск)
lavan4ik (Chicago) 26.08.06 18:27 Не мешало б самому подучить какой-нибудь язык, а потом критиковать работу админа! Не нравится этот сайт, так полно других.
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
Морячок, не гоні. я на украінском свой пост не пісал. і шас не пішу, межди пройчім.
Ответить
0
0
Морячок (Одесса)
lavan4ik (Chicago) 26.08.06 18:27 Что это за слово "всйо" или "чйо"? Чего ты опохабливаешь украинский язык? Лучше бы ты написал на том языке, на котором можешь написать нормально, но судя по всему ты ни на каком не можешь.
Ответить
0
0
redaktorx (Луцк)
feragudmen (portimao) Слухай ти - чудо, не відомо звідки!!!! ФК Волинь не може із своїми футболістами і функціонерами розрахуватись, а ти говориш про якийсь там відомий результат!!! Де і коли ти таке чув, щоб Волинь купувала ігри????!!!!!! :))) Продавала???!! То ще може бути! :) ТО про що ти говориш??? І у команди, нині, якраз то і вимальовується гра(почитай інфу про останні поєдинки) Навіщо обливати брудом дві команди??! Дивні у нас люди....:(
Ответить
0
0
зелёный змей (Львов)
пусть идёт, итак не выкладывался. Бетис, порвать Валенсию в Примеро!
Ответить
0
0
feragudmen (portimao)
dumayu shcho futbolisty fc lviv rezultat znaly shche do pochatku matchu,bo volyn zaraz ne vtomu stani ,shchob vygravaty z takym rahunkom u fk lvova,tak shcho show must go on)))))))))))
Ответить
0
0
redaktorx (Луцк)
Молодці!!! Волиняки, йдемо на Оболонь!!
Ответить
0
0
lavan4ik (Chicago)
ну, всйо понятно, тока на фіга спеціально для УА-футбол с украінского язика, на котором етот же репортаж на сайте болельшіков Волині вісіт, переводіть на русскій? ето чйо, такая політіка руководства сайта УА-футбол? Булах, ответьте пожалуйста, чйо за бодяга? мало того что не можете на двух язиках сделать сайт (а в ідеале ешйо б і на англійском, популярізіровать надо украінську копанку!), так ешйо і спеціально переводіте с украінского на русскій !?! ілі же ето ініціатіва когото із Луцка? ну, тогда он болван, і не іначе;)
Ответить
0
0
Roman-Lutsk (Луцьк)
Ну що ж, життя налажується :) Здається, Кварцяному потрохи вдається організувати гру нової команди. Будемо чекати на подальші перемоги!
Ответить
0
0
Хм (Хм)
А что?
Ответить
0
0
alex_sc (Киев)
Вот, блин!
Ответить
0
0

Новости Футбола

Лучшие букмекеры

Букмекер
Бонус